何回も書いているけど、最近会社の整備を一人でやっているため
中国語でやり取りしなければならないことが多い。
今日のミッションは、まず電話の契約の話。契約内容を変えることを電話で交渉。
がんばって話して、ある程度は通じたようだが、やはり限界があり、
相手から「日本語できる担当者に連絡しておくから、彼女と連絡とってみて」と言われてしまった。
残念。
第2のミッション。
物業管理に会社の看板を作ってもらうことをお願い。
こちらも電話で。
なんとなく伝わったようで、何とか一安心。
第3のミッション。
社員と明日の打ち合わせの都合について確認。
こちらは、まぁ社員だからあまり気を遣う必要もなく、片言で何とか通じた。
いやいや毎日がチャレンジングです。
がんばろう。